She Leads: Women in the Economy – Rural Entrepreneurs

Share This Article

Home - News

She Leads: Women in the Economy

هي تقود – دور المرأة في الاقتصاد

Empowering Women to Shape Lebanon’s Economic Future

تمكين المرأة لصناعة مستقبل لبنان الاقتصادي

Reading time: 4 minutes

مدة القراءة: 4 دقائق

Introduction مقدمة

As Lebanon works toward a more inclusive and resilient economy, empowering women has become a crucial pillar of sustainable development. This webinar, part of our SDG series at Rural Entrepreneurs, focuses on SDG 5: Gender Equality, a global commitment to ensuring women’s full participation in economic, political, and social life. In rural areas as well as urban centers, women remain an untapped force for innovation, entrepreneurship, and national growth.

بينما يعمل لبنان على بناء اقتصاد أكثر شمولية واستدامة، يبرز تمكين المرأة كعنصر محوري في دعم التنمية الوطنية. يأتي هذه الندوة ضمن سلسلة البرامج التي نظمتها جمعية رواد الأعمال Rural Entrepreneurs في إطار أهداف التنمية المستدامة SDG 5المساواة بين الجنسين (Gender Equality). يهدف هذا الهدف إلى ضمان مشاركة النساء الكاملة في الحياة الاقتصادية والسياسية والاجتماعية. فالمرأة في المناطق الريفية كما في المدن تُعد قوة أساسية للابتكار وريادة الأعمال والنمو الاقتصادي.

About the Webinar حول الندوة

“She Leads: Women in the Economy” brought together inspiring voices to explore the role of Lebanese women in shaping the country’s economic future. Implemented online from Shouf GIL lab, the session examined the challenges women face in the job market, the structural barriers limiting their leadership opportunities, and the urgent need to build a more inclusive economy driven by equal participation. This event is part of Rural Entrepreneurs’ mission to promote youth empowerment, gender equality, community innovation, and sustainable development across Lebanon.

جمعت الندوة “هي تقود: المرأة في الاقتصاد” أصواتًا مؤثرة لمناقشة الدور الحيوي للنساء في تشكيل مستقبل لبنان الاقتصادي. نُفّذ اللقاء عبر جلسة إلكترونيه من مختبر جيل في السمقانيه الشوف، مسلّطه الضوء على التحديات التي تواجه النساء في سوق العمل، والعوائق البنيوية التي تحدّ من وصولهن إلى مواقع القيادة، والحاجة الملحّة لبناء اقتصاد أكثر شمولية.

هذا الحدث يندرج ضمن رسالة جمعية رواد الأعمال في تعزيز تمكين الشباب، المساواة الجندرية، الابتكار المجتمعي، والتنمية المستدامة في لبنان.

Event Details تفاصيل الحدث

التاريخ: 20 حزيران 2025 •
الصيغة: جلسة إلكترونية •
المكان: مختبر جيل، السمقانية الشوف •
منظّم من: جمعية رواد الأعمال، تحت مشروع جيل •
بدعم من: اليونسف •
عدد المشاركين: 36 مشاركًا •

Key Speakers المتحدثات الرئيسيات

MP Halimeh El Kaakour, Advocate for Women’s Rights

A Lebanese Member of Parliament and a strong voice for gender equality, MP El Kaakour shared her personal journey navigating politics and academia. Her story shed light on the resilience required for women to break into leadership roles and challenge long-standing stereotypes. She emphasized how empowering women directly contributes to national economic growth and community well-being.

Farah Al Hassanieh, Journalist & Founder of Bchoufak

As moderator, Farah Al Hassanieh guided the conversation with impactful questions on gender equity, women’s representation in the workforce, and the role of youth in driving societal change. Her insights encouraged participants to think critically about the barriers facing Lebanese women and how grassroots initiatives can help shift cultural norms.

النائب حليمة قعقور: مدافعة عن حقوق المرأة

قدّمت النائب قعقور تجربتها الشخصية في العمل السياسي والأكاديمي، مسلّطة الضوء على التحديات التي تواجهها المرأة للوصول إلى مراكز القيادة. أكدت أن تمكين المرأة هو حجر أساس لنمو الاقتصاد ورفاه المجتمع.

فرح الحسنية، صحافية ومؤسِّسة منصة بشوفك

أدارت الحوار بطرح أسئلة معمّقة حول المساواة الجندرية وتمثيل المرأة في سوق العمل ودور الشباب في التغيير المجتمعي. وأسهمت رؤيتها في تعزيز التفكير النقدي لدى المشاركين حول التحديات اليومية التي تواجه النساء في لبنان.

Highlights & Insights أبرز المحاور

The discussion explored several essential themes, including:

• The economic impact of women’s participation in Lebanon’s labor market
• The importance of gender-inclusive policies in both public and private sectors
• Real stories of leadership, resilience, and overcoming social bias
• The need to support women’s education, entrepreneurship, and decision-making roles
• How rural communities can become spaces of opportunity for women

MP El Kaakour’s testimony resonated strongly with participants, offering a real-world example of what women can achieve when given equal access to power and opportunity.

الدور الاقتصادي لمشاركة المرأة في سوق العمل •
أهمية السياسات الداعمة للمساواة بين الجنسين •
قصص واقعية عن القيادة وتحدّي الصور النمطية •
دعم تعليم المرأة وريادة الأعمال وصنع القرار •
إمكانات المناطق الريفية في خلق فرص جديدة للنساء •

Impact & Community Response الأثر والنتائج

The webinar left participants feeling inspired, informed, and motivated to advocate for gender equality in their communities. Many expressed a renewed commitment to promoting women’s economic empowerment, supporting inclusive work environments, and encouraging young women to pursue leadership roles.

By connecting gender equality to economic sustainability, the session reinforced a powerful message: Lebanon cannot move forward without empowering half of its population.

شعر المشاركون بالإلهام والدافع للنهوض بالمساواة والدفاع عن حقوق النساء، مع التزام أكبر ببناء بيئات عمل شاملة وتشجيع النساء على تولّي المناصب القيادية.

وأكدت الجلسة أن النمو الاقتصادي المستدام لا يتحقق من دون تمكين نصف المجتمع.

Conclusion الخلاصة

Empowering women is not only a social responsibility, it is a strategic investment in Lebanon’s future. When women lead, communities grow stronger, businesses become more resilient, and sustainable development flourishes.

تمكين المرأة ليس مهمة اجتماعية فحسب، بل هو استثمار استراتيجي في مستقبل لبنان. فعندما تتولى النساء القيادة، تنمو المجتمعات، وتتعزّز الأعمال، وتتسارع التنمية المستدامة.